Karel Gott | Chansons | Ich bin da um dich zu lieben
Original: When You Tell Me That You Love Me
année: 1994
temps: 3:53
musique: Albert Hammond
paroles: Michael Kunze
duo: Daliah Lavi
d'autres versions:
ER: Wenn ich auf Wolken schwebe
Schwebst du wie ich
Wenn man mich nicht versteht
Glaubst du an mich
Wenn ich den Mut verliere
Machst du mich stark
Dein Schweigen liest in mir
Was ich nicht sag'
SIE: Sind andere kallt zu mir
Wärmt mich dein Blick
Und wenn ich Freude spür'
Teilst du mein Glück
Du gibst auch meinem Schmerz
Noch einen Sinn
Du siehst mir bis ins Herz
So wie ich bin
BEIDE: Du zeigst mir alles ist so einfach
Einfach, weil du hier bist
Mit dir führt jeder Anfang an ein Ziel
Auf einmal scheint mir alles möglich
Nur weil du bei mir bist
Ich weiss wofür ich lebe denn ich fühl'
Ich bin da, um dich zu lieben
ER: Wenn in mir Fragen sind
sprichst du sie aus
so bald ich zu dir find
bin ich zu Haus'
SIE: Will ich alleine sein
Lässt du es zu
Kann ich mir nicht verzeihen
Dann kannst es du
BEIDE: Du zeigst mir alles ist so einfach
Einfach, weil du hier bist
Mit dir führt jeder Anfang an ein Ziel
Auf einmal scheint mir alles möglich
Nur weil du bei mir bist
Ich weiss wofür ich lebe denn ich fühl'
Ich bin da, um dich zu lieben
Manchmal war ich oben
Machmal ging ich unter
Erst seitdem ich dich fand
Glaub'ich an Wunder