Karel Gott | Písně | In dieser Nacht
Original: Cantique de Noel
rok: 1990
čas: 4:00
hudba: Adolphe Charles Adam
text: Wolgang Mürmann
orchestr, sbor: Pražský symfonický orchestr, Pavel Kühn, Bambini di Praga
studio: Supraphon - Hrnčíře
jiné verze:
In dieser Nacht strahl'n alle Sterne heller.
In dieser Nacht wurde Jesus gebor'n.
Lang' lag die Welt voll Sünde, Leid und Fehler,
bis er erschien und die Hoffnung begann.
Ein Hoffnungsstrahl erhellt die müde Erde.
Ein neuer Tag erwacht im Strahlenglanz.
Seht diesen Glanz und hört die Engelsstimmen.
Seht, Gottes Saat - die Nacht, als Christus kam.
Seht, Gottes Nacht, oh seht, seht Gottes Nacht.
Um Mitternacht zu dieser stillen Stunde
stieg Gottes Sohn auf die Erde herab,
um allen hier die Sündenlast zu nehmen,
des Vaters zorn auf die Welt zu zerstreu'n.
In dieser Nacht, die uns den Heiland schenkte,
ist jeder Mensch nun der Erloesung nah'.
Fallt auf die Knie ! Erwartet die Erlösung.
Seht, Gottes Nacht - die Nacht, als Christus kam.
Seht, Gottes Nacht, oh seht, seht Gottes Nacht