Karel Gott | CD Schön, dass du geboren bist
- Schließ deine Augen (3:29)
- Pinocchio (3:04)
- La Le Lu (2:50)
- Die tausend Türme deiner Stadt (2:46)
- Der Mond ist aufgegangen (3:06)
- Die Biene Maja (3:53)
- Der ewige Kreis (4:57)
- Weißt Du, wie viel Sternlein stehen (4:57)
- Wie schön, dass du geboren bist (2:51)
- Dir gehört mein Herz (4:53)
- Alle Märchen dieser Welt (4:04)
- Guten Abend, gut' Nacht (2:58)
CD Universal Koch 06025 1700622
Mit dem Album Schön, dass du geboren bist, hat Karel Gott mehr oder weniger auf die Sicherheit gesetzt, wenigstens soweit, dass falls dieses Album nicht gut verkaufen sollte, würde es wenigstens kein Flop daraus (wie es übrigens auch der Fall beim Album Má pout vom demselben Jahre war). Die Auswahl ist aber mehr als gut angekommen, wenigstens bei dem Album Schön, dass du geboren bist, das jede Erwartung bei dem Verkauf übertroffen hat und zu dem meistverkauften Titel der Firma wurde. Es geht eher um ein monotones Album mit traditionellen Schlaf- und Kinderliedern, wo Coverversionen, Folklieder, neue Lieder aber auch klassische Lieder von Brahms (Guten Abend, gute Nacht) nicht fehlen, dieses Lied hat Karel Gott bereits im 1976 für sein Album Sonntagsmelodien aufgenommen. Von den klassischen Liedern möchten wir hier nocht das Hit La Le Lu von Heino Gaze erwähnen, das gesungen von Loni Lellner und René Carol eins von den besten Lieder des Jahres 1950 war. Die Coverversionen der Welthits sind allerdings nicht so gut geworden, Circle of life von Elton John bleibt eher hinter dem Original zurückliegen, es ist auch eher zu schnell, im zu schnellen Tempo. Das andere Hits ist You'll be in my heart von Phil Collins, ist gesungen von Karel Gott im Vergleich mit dem Original nur eine saftlose Brühe geworden. Im Ganzen wirkt das Album aber angenehm und ausgeglichen, es beleidigt nicht, aber weckt viellecht auch keine grosse Begeisterung.
PROMO '06: Und es war einmal... eine große TV-Show in Deutschland - das ´Sommerfest der Volksmusik´ - in welcher Karel Gott kurz nach der Geburt seiner Tochter das wunderschöne deutsche Kinderlied ´Guten Abend, gut' Nacht' sang. Dieser TV-Auftritt jedoch war ein ganz besonderer, denn was dann geschah, konnte niemand ahnen: unzählige begeisterte Zuschauer schrieben Briefe und Mails, ob der Titel nicht irgendwo zu bekommen wäre. Doch bis dato war eigentlich noch keine CD geplant. Das sollte sich ob des Erfolgs des Auftrittes schnell ändern. Karel Gott, der ja schon mit dem Titelsong für die Zeichentrick-Serie ´Biene Maja´ für Furore gesorgt hat, - der Song gilt in Fachkreisen als die eigentliche tschechische Nationalhymne - nahm zusammen mit Produzent Hermann Weindorf seine deutschen Lieblingskinderlieder wie Heinz Rühmanns ´La Le Lu´, ´Der Mond ist aufgegangen´, ´Weißt Du wie viel Sternlein stehen´ u.v.m. auf. Neben diesen Liedern kommen auch mehrere Titel seines Freundes Karel Svoboda, der ja für ihn die ´Biene Maja´ geschrieben hatte, zu Ehren. Das sind vor allem Lieder wie ´Tausend Türme Deiner Stadt´, die im Rahmen tschechischer Märchenproduktionen wie z.B. ´Drei Nüsse für Aschenbrödel´ entstanden sind. Doch auch aktuelle Kinderlieder wie die deutsche Version des Titelsongs des Films ´König der Löwen´ von Elton John - auf deutsch ´Der ewige Kreis´ im Original ´Circle Of Life´ - wurden von Karel Gott in unvergleichlicher Weise eingesungen. Mit ´Wie schön, dass du geboren bist, ist auch ein Song des Kinderlied-Papstes Rolf Zuckowski auf dem Album zu finden. Und keine Angst, auch die ´Biene Maja´ kommt als flotte Latin-Version als BonBon auf den Tonträger.´Schön, dass Du geboren bist´ ist ein Album für die ganze Familie, an dem Eltern, Kinder oder einfach Freunde des deutschen Schlagers ihre Freude haben werden. Und wenn die CD nicht heute schon im Player läuft, dann passiert es eben morgen. ´Schön, dass du geboren bist´ muss man einfach man haben.