Karel Gott | LP MC Meine Wolgamelodie

[Мои волжские мелодии]

  1. песня из альбома  Text  Kalinka (4:08)
  2. песня из альбома  Text  Komm nach Haus (3:31)
  3. песня из альбома  Text  Gregor (3:18)
  4. песня из альбома  Text  Wolgalied (4:30)
  5. песня из альбома  Text  Tanz, Püpchen, tanz (2:11)
  6. песня из альбома  Text  Doswidanja (3:06)
  7. песня из альбома  Text  Weine nicht (3:25)
  8. песня из альбома  Text  Zwei Gitarren (3:22)
  9. песня из альбома  Text  Die Legende von den 12 Räubern (4:18)
  10. песня из альбома  Text  Moskau bei Nacht (2:56)
  11. песня из альбома  Text  Katjuscha (3:32)
  12. песня из альбома  Text  Abendglocken (3:49)
Karel Gott | Meine Wolgamelodie

LP MC Polydor 2371514 (1974, 1975)

comments_ru_utf/74mei.txt

В 1974 году Карел Готт записал альбом русских народных песен, которые входят в число лучших во всем его каталоге. Прекрасные песни, великолепное, прочувствованное исполнение вызывают у слушателя ощущение, как будто он находится в исторической России, альбом дышит атмосферой русской зимы и весны, но, возможно, его нужно прослушать много раз, чтобы в него «вжиться». Разумеется, на пластинке присутствует классический русский мегахит «Калинка», а вот «Катюша» - единственная песня, которой там не место. Если бы Карел записал всю пластинку на русском языке, иллюзия была бы более чем полной… Карел ощущает себя, как дома, не только в мире немецких песен, но также и итальянских, и русских. К сожалению, записи с этого альбома в Чехословакии совершенно неизвестны.