Karel Gott | Pjesme | To musím zvládnout sám

godina: 1984

vrijeme: 3:20

glazba: Jiří Zmožek

text: Zdeněk Rytíř

orkestar, hor: Karel Vágner

studio: ČST (Pohádka z karet)

druge verzije:

• Gefühle lügen nicht (1986)

I HAVE TO MANAGE IT BY MYSELF


I got that girl for a few days
and I don't have
suddenly I miss her
and I am searching her now

If someone of you happen to meet her roaming
don't tell her with a single word, please
that I love her

I'm gonna stay home tonight and wait
no reason, I just don't go anywhere
and simply I'm teeling to all visitors
I want to be alone

I refuse even couple of trusty friends
and lock my door

I have to manage it by myself
I'm strong enough for that I hope
I put a writing on my door -
I have to manage it by myself

I have to manage it by myself
My songs are always abour her
They remains still faithful
I have to manage it by myself

I've crossed all over the city
all known places
and there's left only my gesture

I'm not going to give up anything
and don't ask any help
when I meet her one day
I wave her hallo and whisper -

I have to manage it by myself
I'm strong enough for that I hope
I put a writing on my door -
I have to manage it by myself...