Karel Gott | Písně | Eine Liebe ist viele Tränen wert

rok: 1980

čas: 4:00

hudba: Ralf Siegel

text: Bernd Meinunger

orchestr, sbor: Studio-Orchester

studio: Olympia, Union Studios - München

Ich war fast noch ein Kind
mir gehörte die Welt
und ich hab nur dem Wind
mein Geheimnis erzählt.

Von dem Mädchen das nur
einen Sommer lang blieb
das mir Liebe versprach
und dann nie wieder schrieb.

Und ich habe geweint
in den Stunden der Nacht
doch nur ganz insgeheim
denn ich hab mir gedacht.

So ein Junge der weint
der wird niemals ein Mann
und ich hab mich geschämt
doch Mama hat gesagt:

Eine Liebe ist viele Tränen wert
und verlieren das fällt nun einmal schwer.
Wenn du traurig bist brauchst du dich
der Tränen nicht zu schämen.

Eine Liebe ist viele Tränen wert
ohne Hoffnung wär dieses Leben leer
Gib deine Träume niemals her.

Was hat Mama gedacht
als sie mich dann verlor
denn ich zog in die Stadt.

Sie stand traurig am Tor
ich war so lang ihr Kind
jetzt stand sie dort allein
sie hat lächelnd gewinkt
doch ich wußte sie weint.

Wieviel Liebe sie gab
wieviel Schmerz sie ertrug
und ein Lächeln von mir
das war ihr schon genug.

Ich hab sie oft gekränkt
doch sie hat mir dafür -
ihre Wärme geschenkt
und sie sagte zu mir:

Eine Liebe ist viele Tränen wert...
Denn nur wer auch verlieren kann gewinnt
nur wer Liebe schenkt kann Liebe finden.

Nur wer fühlt so ehrlich wie ein Kind
der schafft den Weg durchs Lebenslabyrinth.
Eine Liebe ist viele Tränen wert...
viele Tränen wert

Schlager Juwelen - Seine grossen Erfolge(2008) [ID 1846]

Schlager Juwelen

40 Jahre Karel Gott(2007) [ID 1733]

40 Jahre Karel Gott

Babička(2003) [ID 1116]

Babička

Babička(1982) [ID 1151]

Babička

Ein Star und seine Erfolge(1983) [ID 1264]

Ein Star und seine Erfolge

Eine Liebe ist viele Tränen wert(1981) [ID 1005]

Eine Liebe ist viele Tränen wert

Eine Liebe ist viele Tränen wert(1980) [ID 1198]

Eine Liebe ist viele Tränen wert

Eine Liebe ist viele Tränen wert(1980) [ID 1199]

Eine Liebe ist viele Tränen wert

Eine Liebe ist viele Tränen wert(1980) [ID 1200]

Eine Liebe ist viele Tränen wert

Eine Liebe ist viele Tränen wert / Sarah's Zimmer(1980) [ID 1683]

Eine Liebe ist viele Tränen wert

Einmal um die ganze Welt(1999) [ID 1266]

Einmal um die ganze Welt

Einmal um die ganze Welt(1993) [ID 1267]

Einmal um die ganze Welt

Golden Stars(1990) [ID 1283]

Golden Stars

Grosse Erfolge(1986) [ID 1285]

Grosse Erfolge

Karel Gott heute(1981) [ID 1454]

Karel Gott heute

Karel Gott zijn grote successen(1983) [ID 1312]

Karel Gott zijn grote successen

Meine Lieblingsmelodien(1981) [ID 1327]

Meine Lieblingsmelodien

Meisterstücke(1995) [ID 1126]

Meisterstücke

Meisterstücke(2000) [ID 1177]

Meisterstücke

Music for the Millions(1983) [ID 1076]

Music for the Millions

Musik, das ist mein Leben(2003) [ID 1184]

Musik, das ist mein Leben

Seine grössten Hits(1994) [ID 1344]

Seine grössten Hits

Star Shop - Fang das Licht(1987) [ID 1559]

Star Shop

Stunde der Stars - seine schönsten Melodien(1981) [ID 1112]

Stunde der Stars

Weisst du wohin(2006) [ID 1614]

Weisst du wohin

Weißt du wohin - Das große Starporträt(2007) [ID 1822]

Weisst du wohin

Wenn ich dich nicht hätte(1981) [ID 1387]

Wenn ich dich nicht hätte

Triumph der goldenen Stimme(1984) [ID 1196]

Triumph der goldenen Stimme

Seine schönsten Melodien(1981) [ID 1995]

Seine schönsten Melodien

Silber Edition - Halt mich(2010) [ID 1906]

Silber Edition - Folge 2

Ich Find' Schlager Toll(2017) [ID 2995]

Ich Find' Schlager Toll

Danke Karel!(2019) [ID 3001]

Danke Karel!

Danke Karel! (Deluxe Edition)(2019) [ID 3002]

Danke Karel!

Danke Karel! (Remastered & Raritäten)(2019) [ID 3003]

Danke Karel!

Die goldene Stimme aus Prag - Das große Starporträt(2014) [ID 3007]

Das große Starporträt

Das Beste - Die große Legende(2021) [ID 3006]

Das Beste