content | navigation |
Domů » Songs »

Karel Gott | Songs | Funiculi-Funicula

year: 1981

music: Luigi Denza

lyrics: Peppino Turco

orchestra, choir: Studio-Orchester - Wolfgang Rödelberger

studio: Olympia, Union Studios - München

other versions:

karel gott  mp3
karel gott  youtube mp3

flag IT translation: flag lyrics deflag lyrics enflag lyrics hrflag lyrics it

 

Aieressera, oi' ne', me ne sagliette,
tu saie addo'?
Addo' 'stu core 'ngrato cchiu' dispietto farme nun po'!
Addo' lo fuoco coce, ma si fuie
te lassa stá!
E nun te corre appriesso, nun te struie, 'sulo a guardá'!...
Jammo jammo 'ncoppa, jammo ja',
Jammo jammo 'ncoppa, jammo ja',
funiculi', funicula'!
funiculi', funicula'!
Jammo jammo 'ncoppa, jammo ja',
funiculi', funicula'!

funiculi', funicula'!
funiculi', funicula'!
Jammo jammo 'ncoppa, jammo ja',
funiculi', funicula'!

Se n' 'e' sagliuta, oi' ne', se n' 'e' sagliuta la capa già!
E' gghiuta, po' e' turnata, po' e' venuta...
sta sempe cca'!
La capa vota, vota, attuorno, attuorno,
attuorno a tte!
Lo core canta sempe nu taluorno
Sposammo, oi' ne'!
Jammo 'ncoppa, jammo ja',
funiculi', funicula'!
Jammo 'ncoppa, jammo ja',
funiculi', funicula'!
funiculi', funicula'!
Jammo 'ncoppa, jammo ja',
funiculi', funicula'!
funiculi', funicula'!
funiculi', funicula'!
Jammo 'ncoppa, jammo ja',

Ieri sera, Annina, me ne salii,
tu sai dove?
Dove questo cuore ingrato non può farmi più dispetto
Dove il fuoco scotta, ma se fuggi
ti lascia stare!
E non ti rincorre, non ti stanca,
a guardare in cielo!...
Andiamo su, andiamo andiamo,
funiculi', funicula'!

Se n'e' salita, Annina, se n'e' salita
la testa già!
E' andata, poi è tornata, poi è venuta...
sta sempre qua!
La testa gira, gira, intorno, intorno,
intorno a te!
Questo cuore canta sempre un giorno Sposami, Annina!
Andiamo su, andiamo andiamo,
funiculi', funicula'!

Bella Italia (1981) [ID 1201]
Bella Italia
Ein Star und seine Erfolge (1983) [ID 1264]
Ein Star und seine Erfolge
Rauschende Birken (1986) [ID 1145]
Rauschende Birken
Triumph der goldenen Stimme (1984) [ID 1196]
Triumph der goldenen Stimme
Mé písně (36CD BOX) (2009) [ID 1865]
Mé písně (36CD BOX)


print page | accessibility statement | contact | site map | top|
KAREL GOTT - The Golden Voice of Prague | Unofficial Website | Internet Fan Club
© 2006 - 2012 | editor: Luke | webmaster: Jan Vejmola .