Karel Gott | Písně | Der allerletzte Liebestrank

rok: 1974

čas: 3:08

hudba: Karel Svoboda

text: Fred Gertz

orchestr, sbor: Ladislav Štaidl

studio: Supraphon

jiné verze:

Den Pokal, Herr Ober, den Pokal
Füll'ihn mir noch einmal
Ganz in schwarz sieht er mich heute gehen
Dieser Tag, das ist ein schwarzer Tag
Es ist ein Jammertal, denn die Liebste
Will mich nicht mehr sehen

Ja, spann'die Pferde, die Pferde aus
Ich nehm'Quartier hier in seinem Haus

Diesen Regen schickt der Himmel
Und die Nacht ist noch so lang
Darum reiche mir den Wein
Zum allerletzten Liebestrank

Wenn ich heut'nicht trinke
Bleibt mein Herz für viele Wochen krank
Darum reiche mir den Wein
Zum allerletzten Liebestrank

Heute nacht wird mir ihr Schluss gemacht
Mit dieser Liebesqual
Dabei hilft am besten der Pokal
Füllt ihn ein, und zwar vom besten Wein
Ich will nicht geizig sein
Denn auf ihr Wohl trink'ich zum letzten Mal

Das schönste Mädchen, das ich je sah
Hat mich verlassen, ist nicht mehr da

Wenn ich heut'nicht trinke
Bleibt mein Herz für viele Wochen krank
Darum reiche mir den Wein
Zum allerletzten Liebestrank

Dieser Abschied soll ein Abschied
So ganz ohne Tränen sein
Darum fülle den Pokal
Mit seinem allerbesten Wein

Diesen Regen schickt der Himmel
Und die Nacht ist noch so lang
Darum reiche mir den Wein
Zum allerletzten Liebestrank

Karel Gott (Mein Refrain)(1975) [ID 1007]

Karel Gott

Mein Refrain (Die Neue)(1982) [ID 1014]

Mein Refrain

Mein Refrain (Die Neue)(1990) [ID 1123]

Mein Refrain