Karel Gott | LP MC Karel Gott heute

Toto východoněmecké album natočené v roce 1980 vychází v podstatě nejen názvem z alba Karel Gott dnes. Najdeme na něm totiž německé verze písní Daň z lásky své, Léto jak má být, Píšu pět a další (natočené na stejný základ). Navíc je tu i starší singl Amigy, který je verzí písně Dál dál se toulám, ale i krásná píseň Liebestraum, kterou nenajdete nikde jinde. Je zajímavé, že je na albu též uvedena z původní českou verzí jako Sen lásky. Možná ji měl Karel původně nazpívat i česky, ale nakonec k tomu nedošlo... Píseň se stejným názvem je i na albu Od Romea a Julie, ovšem zde je to jiná skladba. Vedle společných písní je album doplněno hity z Polydorských alb Menie Lieder '79 a Eine Liebe ist viele tränen wert.